-
1 потребительский товар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребительский товар
-
2 consumable commodity
-
3 consumer item
-
4 consumer product
English-russian dctionary of contemporary Economics > consumer product
-
5 consumer product
потребительский товар -
6 consumer product
потребительская продукция (потребительские товары)
Такие устройства, как детектор дыма, светящийся циферблат или ионно-лучевая трубка, которые содержат малые количества радиоактивных веществ. (Из [1].) В более общем плане изделие, легко доступное лицам из населения без применения к нему каких-либо требований, связанных с находящимся в нем источником излучения.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
потребительский продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
consumer product
Economic good that directly satisfies human wants or desires. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
4.2 потребительский товар (consumer product): Товар, предназначенный для приобретения и использования скорее в личных, чем в профессиональных целях.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.2]
Источник: ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа
4.2 потребительский товар (consumer product): Товар, предназначенный для приобретения и использования скорее в личных, чем в профессиональных целях.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.2]
Источник: ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer product
-
7 consumer item
oldest item — товар, хранящийся длительное время
-
8 consumer non-durable good
Англо-русский словарь по экологии > consumer non-durable good
-
9 noncapital item
-
10 everyday product
4.10 изделие повседневного использования (everyday product): Потребительский товар или изделие с интуитивно понятным управлением, разработанные для использования широкими слоями населения.
Примечание 1 - Некоторые виды продукции разработаны как для использования населением, так и для профессионального использования. Данное определение относится только к непрофессиональному использованию изделий повседневного использования.
Примечание 2 - Термин «повседневное использование» не означает, что пользователь использует продукцию каждый день, а означает лишь, что продукция, как правило, присутствует в повседневной жизни человека.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.9]
Источник: ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа
4.10 изделие повседневного использования (everyday product): Потребительский товар или изделие с интуитивно понятным управлением, разработанные для использования широкими слоями населения.
Примечание 1 - Некоторые виды продукции разработаны как для использования населением, так и для профессионального использования. Данное определение относится только к непрофессиональному использованию изделий повседневного использования.
Примечание 2 - Термин «повседневное использование» не означает, что пользователь использует продукцию каждый день, а означает лишь, что продукция, как правило, присутствует в повседневной жизни человека.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.9]
Источник: ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > everyday product
-
11 big ticket item
торг. = big-ticket item
* * *
1) дорогой потребительский товар долговременного пользования; 2) любой очень дорогой товар. -
12 consumer product
1) Экономика: потребительские товары2) Реклама: товар широкого потребления3) SAP. потребительский товар -
13 consumer durable product
Универсальный англо-русский словарь > consumer durable product
-
14 consumer item
Деловая лексика: потребительский товар -
15 consumer non-durable good
Универсальный англо-русский словарь > consumer non-durable good
-
16 consumer commodity
1) потребительский товар; 2) потребительские товары -
17 noncapital item
1) единица промежуточного или потребительского продукта2) промежуточный или потребительский товарАнгло-русский словарь по экономике и финансам > noncapital item
-
18 noncapital item
-
19 noncapital item
English-russian dctionary of contemporary Economics > noncapital item
-
20 noncapital item
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потребительский товар — 4.2 потребительский товар (consumer product): Товар, предназначенный для приобретения и использования скорее в личных, чем в профессиональных целях. [ИСО 20282 1:2006, определение 3.2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ТОВАР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (consumer durable) См.: потребительские товары (consumer goods). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ТОВАР КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (consumer non durable) См.: потребительские товары (consumer goods). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
товар потребительский — товар потребительского назначения Товар и услуга, предназначенные для конечного потребления, для личного, семейного или домашнего использования, для индивидуального потребления. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
Товар Потребительский — товар, предназначенный для личного, семейного или домашнего использования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТОВАР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — – потребительский товар со сроком службы больше года … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ИЗЛИШЕК — (consumer surplus) Превышение пользы, полученной потребителем от покупки товаров, над уплаченной за них суммой. Индивидуальная кривая спроса показывает ценность каждой последующей единицы товара для потребителя. Товары, ценность (полезность)… … Экономический словарь
Потребительский кредит — Потребительский кредит кредит, предоставляемый непосредственно гражданам (домашним хозяйствам) для приобретения предметов потребления. Такой кредит берут не только для покупки товаров длительного пользования (квартиры, мебель, автомобили… … Википедия
товар промышленный — Товар, покупаемый для производства других товаров, удовлетворяющих потребительский спрос. Он подразделяется на товары капитальные или производительные, а также на товары, являющиеся сырьем для производства потребительских товаров. Последняя… … Справочник технического переводчика
Потребительский выбор — [consumer choice]. решение потребителя о приобретении или каком либо способе потребления некоторого блага (товара или услуги). Многие экономисты не разделяют понятий В. и предпочтения, поскольку полагают, что фактическое решение потребителя… … Экономико-математический словарь
Потребительский выбор — [consumer choice]. решение потребителя о приобретении или каком либо способе потребления некоторого блага (товара или услуги). Многие экономисты не разделяют понятий В. и предпочтения, поскольку полагают, что фактическое решение потребителя… … Экономико-математический словарь
